Giacomo G. Casanova – Histoire de J. Casanova de Seingalt vénitien, écrite par lui-même à Dux, en Bohème (livre 2)

Giacomo G. Casanova – Histoire de J. Casanova de Seingalt vénitien, écrite par lui-même à Dux, en Bohème (livre 2): Casanova, le vieux séducteur retraité et malade poursuit le récit de ses aventures réelles ou embellies. Celles-ci, narrées dans son français classique pimenté de réminiscences italiennes, en ont fait un classique de la littérature, monument érotique et témoignage de son époque, «la véritable encyclopédie du 18e siècle» écrit Blaise Cendrars. Sans regrets, ni conscience, ce récit relate sa vie «telle qu’elle fut: ionnée, dangereuse, avec des périodes de gueie, outrancière, amusante, vulgaire, insolente, effrontée, friponne, mais toujours pleine de ressort et d’imprévu» considère Stefan Zweig.

Ce deuxième tome commence à Ancône où se retrouve Casanova après le scandale de l’enlèvement de la fille de son professeur de français. Il rencontre un castrat, Bellino dont il est persuadé qu’il s’agit d’une fille. Mis aux arrêts, Casanova poursuit sa nouvelle vie de nomade, vivant d’expédients, de tromperies et d’abus, tour à tour officier de marine, violoniste dans un orchestre, joueur professionnel, prisonnier ou poursuivi, à Corfou, à Constantinople ou de retour à Venise.

Cette vie d’aventurier hédoniste est aussi celle d’un machiste pour qui les femmes sont un objet de plaisir malgré sa séduction et sa complicité: «Dans l’examen de la beauté d’une femme, la première chose que j’écarte sont les jambes », écrit-il. C’est parfois révoltant et difficile à lire. Nous fallait-il le publier? Oui, car c’est une œuvre majeure de la littérature et la censure n’est pas notre propos: notre volonté est la mise à disposition de la culture à tous et toutes. (source de cette présentation: Wikipédia, Aurélie Dépraz, 30.11.2021)

«Assez riche, pourvu par la nature d’un extérieur imposant, joueur déterminé, panier percé, grand parleur toujours tranchant, point modeste, intrépide, courant les jolies femmes, supplantant des rivaux, ne connaissant pour bonne que la compagnie qui m’amusait, je ne pouvais être que haï. Étant prêt à payer de ma personne je me croyais tout permis, car l’abus qui me gênait me paraissait fait pour être brusqué.» «Pour bien raisonner il faut n’être ni amoureux ni en colère, car ces deux ions nous rendent égaux aux brutes; et par malheur nous ne sommes jamais tant portés à raisonner que lorsque nous sommes agités par l’une ou par l’autre.»

Téléchargements : DOC/ODT

2 réflexions sur “Giacomo G. Casanova – Histoire de J. Casanova de Seingalt vénitien, écrite par lui-même à Dux, en Bohème (livre 2)”

    1. Bonjour,
      Le livre est scanné, mis en page et a fait l’objet d’une première lecture.
      Il faut maintenant attendre qu’une autre personne fasse une relecture pour corriger les coquilles résiduelles avant que nous puissions le convertir dans les différents formats et le mettre à disposition.
      C’est donc en cours…
      Merci de votre intérêt 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *